по-русски

Viipurin Koirat ry (Собаки Выборга) является финской организацией которая была основана в 2006 году. В организации работают финские волонтёры которые так-же друзья животных. Волонтеры организации помогают двум собачьим приютам в Выборге и часто их посещают. Организация предоставляет например сухой корм для собак и помогает строить будки и безопасные вольеры. По возможности организация также помогает с ветеринарными расходами и поддерживает стерилизование собак в Выборгском районе. Цель организации уменьшить количество бездомных собак.

Важная часть работы является так-же поиском постоянного дома для собак в Финляндии. Дом тщательно подбирают и только совершенно уверенная в своих намерениях семья может получить собаку.

Ассоциация перевозит собак в Финляндию придерживаясь являющихся в силе регулировок по транспортировке животных и так-же имеет лицензию на перевозку животных. Viipurin Koirat ry является зарегистрированным импортером животных по системе Европейского союза TRACES. Номер официального утверждения TRACES: FI00011627. Viipurin Koirat ry имеет разрешение финской национальнoй полиции на сбор денег в Финляндии (номер разрешения POL-2015-14237).