Viipurin Koirat ry kiittää sydämellisesti Pertti Laantia ja muita tamperelaisia koirien ystäviä, jotka muistivat Venäjälle suuntautuvalla hyväntekeväisyysmatkallaan jälleen myös Irinan ja Olgan tarhojen koiria. Tampereella järjestetyn keräyksen tuotto - parisataa kiloa koiran- ja kissanruokaa - kulki tilausbussin kyydissä Viipuriin 23.11. Lisäksi tarhalle saatiin kelpo määrä matolääkkeitä, joista kiitämme rouva Petterseniä Tampereelta.

Postin antamiin tietoihin nojaten, ennen 17. joulukuuta tehdyt kannatustuotetilaukset ehtivät perille jouluksi. Käy tutustumassa valikoimaamme täällä.

Joukko yhdistyksen aktiiveja kävi tarhoilla lauantaina 7.12. Edellisestä reissusta oli kulunut kaksi viikkoa ja Viipuriin oli tänä aikana laskeutunut lumipeite. Veimme mukanamme kaksi Suomessa rekennettua koirankoppia, lahjoituksena saatuja peittoja, vaatteita sekä koiran- ja kissanruokaa - sen verran kuin kolmeen autoon saatiin mahtumaan. Myös matolääkkeitä ja ulkoloishäätöjä vietiin. Lisäksi mukanamme oli koirien suomalaisystäviltä saatuja joulutervehdyksiä.

Pikkuinen Roma, spanieli Suvi sekä pennut Urho, Funtik ja Olivia saapuivat Suomeen uuden kotimaansa itsenäisyyspäivän aattona. Roma oli pikkuperheensä viimeiseksi adoptoitu - pennut ja näiden äiti odottivatkin jo kodeissaan. Rouvaskoira Suvi matkusti edesmenneen vanhuskummikoira Sisun kotiin. Kaikki olivat jännittävästä matkasta huolimatta pirteitä ja iloisia.

Marraskuun viimeinen torstai toi muutoksen viiden koiran elämään. Pennut Amanda, Lotta ja Saima matkustivat omiin koteihinsa. Tarhalla kiusatuiksi joutuneet, ystävälliset ja ihmisrakkaat Huli ja Paju pääsivät sijaiskotiin. Paluukuormassa Viipuriin lähti kuivikekeräyksemme tuotoilla hankittuja lämmikkeitä.